41 aprire la porta dall’esterno con la chiave di servizio e bloccare nuovamente la porta dall’interno. Una volta completato il lavoro, il personale di servizio blocca nuovamente la porta dall’esterno. Il proprietario può comunque accedere: la chiave padronale, infatti, ha sempre accesso in qualsiasi momento anche quando la porta è chiusa dall’interno con una chiave di servizio. La funzione SAT è applicabile non solo alla porta d’ingresso principale ma anche alle porte interne. Ogni volta che il proprietario lascia la sua casa e ritrae la chiave nella solita posizione verticale ad “ore 6”, la chiave di servizio è disabilitata. Il cilindro di chiusura dormakaba con funzione SAT è adatto a tutti i tipi di accesso temporaneo. Il proprietario deve semplicemente rilasciare una chiave di servizio al proprio personale. Con questa speciale funzione puramente meccanica, dormakaba ha sviluppato una soluzione semplice e sicura per tutti coloro che desiderino concedere un accesso temporaneo al personale di servizio in totale sicurezza e senza investire nell’installazione. For the first time ever, a true mechanical access control system that can be tailored to your needs without ever giving up on dormakaba’s state-of-the-art technology. With the new dormakaba mechanical security cylinder with SAT (Secure Access Temporary) function, homeowners can now grant temporary access to third parties quickly and securely by simply turning the key. The SAT function involves the use of two keys, a master key, authorized to access at any time, and one or more service keys that allow access limited in time. To give other people, e.g. cleaning staff, dog sitters or a neighbour temporary access to your home or apartment, simply enable the service key by turning the master key counterclockwise until “8 o’clock”. Only in this special position is it possible to open the door from the outside with the service key and to lock the door again from the inside. Once the work is complete, the service staff will again lock the door from the outside. The owner can still access: the master key, in fact, always has access even when the door is locked from the inside with a service key. The SAT function is applicable not only to the main entrance door but also to the interior doors. Whenever the owner leaves his house and retracts the key in the usual vertical position at “6 o’clock”, the service key is disabled. The dormakaba locking cylinder with SAT function is suitable for all types of temporary access. The owner simply issues a service key to his staff. With this special purely mechanical function, dormakaba has developed a simple and secure solution for all those who wish to grant temporary access to service personnel in total security and without investing in the installation of an electronic access control system. New dormakaba cylinder with SAT function Secure Access Temporary In posizione verticale solo il proprietario della chiave ha accesso dall’esterno. Sempre e in ogni momento anche quando la porta è chiusa dall’interno con una chiave di servizio. Se si toglie la chiave padronale in posizione obliqua, è possibile aprire e chiudere la porta con la chiave di servizio sia dall’esterno che dall’interno.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjY4ODQx